Alright
Kendrick Lamar
I remember you was conflicted
お前は葛藤してたんだよな
編集
ゲスト
Misusing your influence
お前の影響力を悪用しちまって
編集
ゲスト
Sometimes I did the same Abusing my power full of resentment
俺も自分の力を怒りに任せて使った時期もあった
編集
ゲスト
Resentment that turned into a deep depression
次第にその怒りがものすごい鬱に変わって
編集
ゲスト
I found myself screaming in the hotel room
気が付くと ホテルの部屋で叫んでた
編集
ゲスト
Lucifer was all around me
俺の周りの至るところに 悪魔が潜んでた
編集
ゲスト
So I kept running until I found my safe haven
俺はずっと逃げ続け 安心できる居場所を見つけたんだよ
編集
ゲスト
8I was trying to convince myself the stripes I got
あの頃は 必死に自分に言い聞かせてた
編集
ゲスト
Making myself realize what my foundation was
自分にわからせようとした 自分の軸がどこにあるのか
編集
ゲスト
While my loved ones was fighting a continuous war back in the city
I was entering a new one
俺はそれまでやったことない別の戦いを始めてた
編集
ゲスト
A war that was based on apartheid and discrimination
つまりアパルトヘイトとか 差別とかとの戦いだ
編集
ゲスト
Hey, on my momma, nigga (R.I.P. Pat Dog)
ウソじゃねえぞ (安らかに眠ってくれよPat Dog)
編集
ゲスト
I'mma be the greatest to ever do this shit
今までで最高のラッパーに俺はなってやる
編集
ゲスト
On my momma though like
俺の"ママ"の名にかけて
編集
ゲスト
On the dead homies
死んじまった仲間とかな
編集
ゲスト
Hey Sounwave, turn this shit up, nigga
おいSounwave,もうちょい音を上げてくれ
編集
ゲスト
Turn this shit up
もうちょっと こいつの音を上げてくれ
編集
ゲスト
Sounwave, turn this shit up, nigga
おいSounwave,もうちょい音を上げてくれ
編集
ゲスト
Tell me who the bitch nigga hating on me
その俺を妬んでいるクソ野郎 そいつが誰だか教えてくれよ
編集
ゲスト
Jumping on this dick but this dick ain't free
利用しようとしてるけど この俺はタダじゃねえ
編集
ゲスト
To Pimp A Butterfly, another classic CD
俺のアルバム (To Pimp A Butterfly)は 名作ってヤツなんだ
編集
ゲスト
Ghetto lullaby for every one day MC
一日限りのラッパーに 捧げるスラムの子守歌だぜ
編集
ゲスト
Looking at R.I.P
「安らかに」の 文字を見ながらこう思う
編集
ゲスト
My diligence is only meant to write your eulogy
俺が真面目にやってたら お前らにゃ先はねえ 葬式で弔辞を読まれることになる
編集
ゲスト
Alls my life I has to fight, nigga
一生 戦わなきゃいけない なあ
編集
ゲスト
Alls my life I... Hard times like, "God!"
「神様助けてくれよ!」って 言いたくなるよな
編集
ゲスト
Bad trips like, "Yea!" Nazareth, I'm fucked up
バッドトリップしちまって 「イエー」なんて言ってる時も 俺はもう終わってる
編集
ゲスト
Homie you fucked up But if God got us Then we gon' be alright
お前らだって終わってるけど ただそれでも神様が そばについてくれてれば なにもかも上手くいく
編集
ゲスト
Nigga, we gon' be alright Nigga, We gon' be alright
なあ 俺たちは大丈夫 俺たちは大丈夫さ
編集
ゲスト
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
聞こえるか? 感じるか? 俺たちは大丈夫さ
編集
ゲスト
Nigga, we gon' be alright Huh? We gon' be alright Nigga, we gon' be alright
なあ 俺たちは大丈夫 え? 俺たちは大丈夫
編集
ゲスト
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
聞こえるか? 感じるか? 俺たちは大丈夫さ
編集
ゲスト
Uh, and when I wake up
目が覚めて気付いたぜ
編集
ゲスト
I recognize you're lookin' at me for the pay cut
お前らは俺のことを見てるけど、ただてめえの取り分を気にしてるだけだって
編集
ゲスト
But homicide be lookin' at you from the face down
殺人課の刑事なら床に顔を伏せさせたまま相手を見ているはずだから
編集
ゲスト
What Mac-11 even boom with the bass down
Schemin', and let me tell you 'bout my life
Painkillers only put me in the twilight
Where pretty pussy and Benjamin is the highlight
Now tell my momma I love her but this what I like, Lord knows
20 of 'em in my Chevy, tell 'em all to come and get me
Reapin' everything I sow, so my karma come in heavy
No preliminary hearings on my record
I'm a motherfuckin' gangster in silence for the record
Tell the world I know it's too late
Boys and girls, I think I gone cray
Drown inside my vices all day
Won't you please believe when I say
Wouldn't you know
We been hurt, been down before
Nigga, when our pride was low
Lookin' at the world like, "Where do we go?"
Nigga, and we hate po-po
Wanna kill us dead in the street fo sho
Nigga, I'm at the preacher's door
My knees gettin' weak, and my gun might blow
But we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright We gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright Huh? We gon' be alright Nigga, we gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
What you want, you a house, you a car?
40 acres and a mule, a piano, a guitar? Anything, see my name is Lucy, I'm your dog
Motherfucker, you can live at the mall I can see the evil, I can tell it, I know it's illegal
I don't think about it, I deposit every little zero Thinkin' of my partner, put the candy, paint it on the Regal
Diggin' in my pocket, ain't a profit big enough to feed you
Everyday my logic, get another dollar just to keep you In the presence of your chico... ah!
I don't talk about it, be about it, everyday I sequel If I got it then you know you got it, heaven, I can reach you
Pet dog, pet dog, pet dog, my dog, that's all Pick back and chat, I trap the back for y'all
I rap, I black on track so rest assured My rights, my wrongs; I write 'til I'm right with God
Wouldn't you know We been hurt, been down before
Nigga, when our pride was low Lookin' at the world like, "Where do we go?"
Nigga, and we hate po-po Wanna kill us dead in the street fo sho
Nigga, I'm at the preacher's door My knees gettin' weak, and my gun might blow
But we gon' be alright
Nigga, we gon' be alright We gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
Nigga, we gon' be alright Huh? We gon' be alright Nigga, we gon' be alright
Do you hear me, do you feel me? We gon' be alright
I keep my head up high I cross my heart and hope to die
Lovin' me is complicated Too afraid, a lot of changes
I'm alright, and you're a favorite Dark nights in my prayers
I remembered you was conflicted Misusing your influence, sometimes I did the same
Abusing my power full of resentment Resentment that turned into a deep depression
Found myself screamin' in the hotel room I didn't wanna self-destruct
The evils of Lucy was all around me So I went runnin' for answers

コメントするにはログインしてください